|
1
Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
- Creator:
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Publisher:
- Willemstad ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 139 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...italianu
Len (provincia di Spana)
Mxico
militarisme
trmino nautico
negrO'francs di Trinidad
negrO'ingls di Surnam
negro-portugus di islanan di Cabo Verde
negro-portugus di Senegal (Africa Occidental)
negro-ulands di San Thomas
lenguahe popular
pa antonomasia...”
2
Pa distrai : loradanan di bida
- Creator:
- Maduro, Antoine J.
- Publication Date:
- 1969
- Type:
- Book
- Format:
- 72 p. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Lexicologie
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Language:
- Papiamento
“...radio i televishn t lenguahe di Ceri Lora, Roi Santu, Dein ni Montabrd. Un eos s t sigur: tun galimacha ridculo i mancaron.
Si sigui asina, pronto nos lenga lo t na su mundi brd.
decadensha o degenerashn
Enn ku ta nenga nos dushi cantonan di Navidat
i trocanan...”
3
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Publication Date:
- 1988
- Type:
- Book
- Format:
- XVI, 122 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Joden; Nederlandse Antillen
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...grupo, tabata di rigor bai ku dos-tres vigilante, wowo di sokle. Grasioso ta ku den intimidat di e gruponan, nan tabata krea un lenguahe sekretu, un sorto di code, ku tabata permit nan komunik libremente ku otro, sin ku ningn no-inisi, sint meimei di nan, por a...”
|